免受

NGHĨA

1. 壹动động từ

   tránh khỏi; miễn chịu (tránh phải chịu đựng)

   • wǒmenyīnggāimiǎnshòubùbìyàodetòngkǔ.

     我们应该免受不必要的痛苦。🔊

     Chúng ta nên tránh những đau khổ không cần thiết.

2. 貳动động từ

   được miễn khỏi; tránh khỏi (điều xấu)

   • wǒmenyīnggāimiǎnshòubùhǎodeyǐngxiǎng.

     我们应该免受不好的影响。🔊

     Chúng ta nên tránh những ảnh hưởng xấu.

3. 參动động từ

   được miễn; thoát khỏi (đau đớn, thiệt hại, v.v.)

   • wǒmenyīnggāimiǎnshòushānghài.

     我们应该免受伤害。🔊

     Chúng ta nên tránh bị tổn thương.

4. 肆动động từ

   được miễn; tránh khỏi (thiệt hại, tổn thất)

   • zhègeyàokěyǐmiǎnshòugǎnrǎn.

     这个药可以免受感染。🔊

     Thuốc này có thể bảo vệ khỏi nhiễm trùng.

5. 伍动động từ

   được miễn; tránh khỏi (sự truy tố, trừng phạt)

   • tāmiǎnshòulechéngfá.

     他免受了惩罚。🔊

     Anh ấy được miễn hình phạt.

6. 陸动động từ

   được miễn; tránh khỏi (hình phạt, tổn hại)