乖乖

乖乖
guāiguāi
quai quai

ngoan ngoãn; ở yên; (thán) ôi trời (biểu thị ngạc nhiên)

4 nghĩa#2665
NGHĨA4 nghĩa

NGHĨA

  1. 壹副trạng từ

    ngoan ngoãn; ở yên; (thán) ôi trời (biểu thị ngạc nhiên)

    中很听话；很顺从hěn tīnghuà; hěn shùncóng

    • 。

      Anh ấy ngoan ngoãn nghe lời mẹ.

  2. 貳形tính từ

    ngoan ngoãn; (thán từ) ôi trời; trời ơi

    中听话；不调皮；很懂事tīnghuà；bù tiáopí；hěn dǒngshì

    • 。

      Cô ấy là một đứa trẻ ngoan.

  3. 參叹thán từ

    bé ngoan; ngoan ngoãn; (thán) ối trời ơi!

    中表示惊讶、赞叹或亲昵的感叹词biǎoshì jīngyà、zàntàn huò qīnmì de gǎntànci

    • ！！

      Trời ơi! Bạn thật tuyệt!

  4. 肆

    bé ngoan; cục cưng (cách gọi âu yếm dành cho trẻ em)

    中对小孩子的亲切称呼；表示喜爱duì xiǎoháizi de qīnqiè chēnghū；biǎoshì xǐhuài

CÁCH VIẾT
Đang tải…

解字

GIẢI TỰ
乖
  • 千thiên(nghìn, nhiều)HỘI Ý
  • 北bắc(phương bắc, quay lưng lại)HỘI Ý

Kẻ ngoan ngoãn biết thuận theo muôn hướng, không quay lưng chống lại.

TỪ LIÊN QUAN

Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.