不管

NGHĨA

1. 壹连liên từ

   bất kể; dù; cho dù; không quan tâm đến

   中表示不论怎样；无论如何biǎoshì búlùn zěnyàng; wúlùn rúhé

   • bùguǎnduōmáng,wǒdōuhuìqù.

     不管多忙，我都会去。🔊

     Dù bận thế nào, tôi cũng sẽ đi.

   ▾+ 1 ví dụ thêm cho nghĩa này

   • bùguǎnqīnlvèzhěshénmeshíhòulái,dōubìbèixiāomiè。

     不管侵略者什么时候来, 都必被消灭。🔊

     Không cần biết khi nào kẻ thù đến, chúng đều phải bị tiêu diệt

2. 貳连liên từ

   bất kể; bất luận; không quan tâm đến

   中表示不论什么情况都这样，不受条件限制biǎoshì búlùn shénme qíngkuàng dōu zhèyàng、búshòu tiáojiàn xiànzhì

3. 參连liên từ

   dù; bất kể; không quan tâm đến

   中不论什么情况都如此；无论如何búlùn shénme qíngkuàng dōu rúcǐ; búlùn rúhé