饰

NGHĨA

1. 壹名danh từ

   đồ trang trí; vật trang sức

   • tāxǐhuānyònghuāshìláizhuāngshìfángjiān.

     她喜欢用花饰来装饰房间。🔊

     Cô ấy thích dùng hoa để trang trí phòng.

2. 貳名danh từ

   trang trí; trang hoàng; nội thất (thiết kế)

   • zhègeshìpǐnhěnpiàoliang.

     这个饰品很漂亮。🔊

     Món trang sức này rất đẹp.

3. 參动động từ

   trang trí; trang hoàng; giả vờ; đóng gói

   • tāxǐhuānyònghuāshìtādetóufa.

     她喜欢用花饰她的头发。🔊

     Cô ấy thích dùng hoa để trang trí tóc.

4. 肆动động từ

   trang trí; trang sức; che giấu (lỗi lầm)

   • tāzhǎojièkǒuláiyǎnshìzìjǐdecuòwù.

     他找借口来掩饰自己的错误。🔊

     Anh ấy tìm cớ để che đậy lỗi lầm của mình.

5. 伍动động từ

   làm đẹp; tô đẹp; mỹ hoá

   • tāxǐhuānyònghuāshìtādefángjiān.

     她喜欢用花饰她的房间。🔊

     Cô ấy thích dùng hoa để trang trí phòng của mình.

6. 陸动động từ

   che giấu (khuyết điểm); trang sức; trang trí

   • tāshìtúyǎnshìzìjǐdecuòwù.

     他试图掩饰自己的错误。🔊

     Anh ấy cố gắng che giấu lỗi lầm của mình.

7. 柒动động từ

   đóng vai (trong kịch/phim)

   • tāshìyīgèhěnzhòngyàodejuésè.

     她饰一个很重要的角色。🔊

     Cô ấy đóng một vai rất quan trọng.

8. 捌动động từ

   đóng vai; trang trí; tô điểm

   • tāxǐhuānzàipàiduìshàngshìxiǎochǒu.

     他喜欢在派对上饰小丑。🔊

     Anh ấy thích đóng vai chú hề trong các bữa tiệc.

9. 玖动động từ

   ẩn; che giấu

   • tāshìfēiwénguò.

     他饰非文过。🔊

     Anh ta che giấu lỗi lầm.