穷

NGHĨA

1. 壹形tính từ

   nghèo khó; túng thiếu; cùng kiệt; tận cùng

   中没有钱，生活困难méiyǒu qián，shēnghuó kùnnan

   • tāhěnqióng,méiyǒuqián.

     他很穷，没有钱。🔊

     Anh ấy rất nghèo, không có tiền.

2. 貳形tính từ

   sống trong cảnh nghèo khó; chịu cảnh nghèo

   中缺少钱或物质，生活困难quēshǎo qián huò wùzhì, shēnghuó kùnnan

3. 參形tính từ

   cực kỳ; vô cùng; tột cùng

   中非常；极其fēicháng；jíqī

   • tāqióngdezhǐshèngxiàqiánle.

     他穷得只剩下钱了。🔊

     Anh ấy nghèo đến mức chỉ còn lại tiền thôi.

4. 肆形tính từ

   triệt để; hoàn toàn; tận cùng

   中完全；彻底；达到最后的程度wánquán；chèdǐ；dádào zuìhòu de chéngdù

   • tāhěnqióng.

     他很穷。🔊

     Anh ấy rất nghèo.

5. 伍动động từ

   rút cạn; vét sạch; làm trống rỗng

   中用尽；把某样东西全部用完yòngjìn; bǎ mǒuyàng dōngxi quánbù yòngwán

   • tābǎqiándōuqióngguāngle.

     他把钱都穷光了。🔊

     Anh ấy đã tiêu hết tiền rồi.

6. 陸动động từ

   làm kiệt sức; tiêu hao hết

   中用完；没有了yòngwán；méiyǒu le

   • tāqióngjìnlesuǒyǒubànfǎ.

     他穷尽了所有办法。🔊

     Anh ấy đã dùng hết mọi cách.

7. 柒副trạng từ

   dai dẳng và vô ích; cố chấp một cách vô nghĩa

   • nǐqióngzhuīshénme?

     你穷追什么？🔊

     Bạn cứ đuổi theo cái gì vậy?