神思恍惚 shén sī huǎng hū — thần tư hoảng hốt | OtterDict

/

神思恍惚

shénsīhuǎnghū

thần tư hoảng hốt

tâm thần lơ lửng; trí óc mờ ám [thành ngữ]

3 nghĩa

NGHĨA3 nghĩa

壹形tính từ
tâm thần lơ lửng; trí óc mờ ám [thành ngữ]
- 。
  Anh ấy đi trên phố với tâm trạng mơ màng.
貳形tính từ
thất thần; đờ đẫn; mất hồn
- 。
  Anh ấy đi trên phố một cách lơ đãng.
參形tính từ
tâm trí lơ lửng; hồn nhiên mất hút [thành ngữ]
- 。
  Anh ấy đi trên phố trong trạng thái mơ màng.

CÁCH VIẾT

Đang tải…

神思恍惚

Phồn thể神

shénsīhuǎnghū

thần tư hoảng hốt

tâm thần lơ lửng; trí óc mờ ám [thành ngữ]

3 nghĩa

NGHĨA3 nghĩa

壹形tính từ
tâm thần lơ lửng; trí óc mờ ám [thành ngữ]
- 。
  Anh ấy đi trên phố với tâm trạng mơ màng.
貳形tính từ
thất thần; đờ đẫn; mất hồn
- 。
  Anh ấy đi trên phố một cách lơ đãng.
參形tính từ
tâm trí lơ lửng; hồn nhiên mất hút [thành ngữ]
- 。
  Anh ấy đi trên phố trong trạng thái mơ màng.

解字

神

礻thị(thần linh, tế lễ)BỘ
申thân(trình bày, sấm sét)HÌNH THANH

Thần linh là đấng mà tiếng sấm sét chính là lời phán truyền của ngài.

Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.