磨擦

NGHĨA

1. 壹名danh từ

   ma sát; cọ xát; (bóng) xung đột; bất hòa(kế thừa)

   中两个物体互相接触时产生的阻力liǎng gè wùtǐ hùxiāng jiēchù shí chǎnshēng de zǔlì

   • mócālìhuìzǔzhǐwùtǐyídòng.

     摩擦力会阻止物体移动。🔊

     Lực ma sát sẽ ngăn cản vật thể di chuyển.

2. 貳动động từ

   ma sát; cọ xát; (bóng) mâu thuẫn; xung đột(kế thừa)

   • búyàomócāwǒdezhuōzi.

     不要摩擦我的桌子。🔊

     Đừng chà xát bàn của tôi.

3. 參动động từ

   ma sát; cọ xát; (bóng) xung đột; bất hòa(kế thừa)

   中两个物体相互接触移动时产生的阻力liǎng ge wùtǐ xiānghù jiēchù yídòng shí chǎnshēng de zǔlì

   • xiézimócāwǒdejiǎo.

     鞋子摩擦我的脚。🔊

     Đôi giày cọ xát vào chân tôi.

4. 肆名danh từ

   ma sát; (bóng) bất hòa; mâu thuẫn(kế thừa)

   中两个东西相互接触而产生的不和谐；人与人之间的不愉快或冲突liǎng ge dōngxi xiānghù jiēchù érhuà chǎnshēng de búhéxié；rén yǔ rén zhījiān de búyúkuài huò chōngtū

   • tāmenzhījiānyǒumócā.

     他们之间有摩擦。🔊

     Giữa họ có sự xích mích.

5. 伍名danh từ

   ma sát; cọ xát; (nghĩa bóng) mâu thuẫn, xung đột, bất hòa(kế thừa)

   中物体表面相互接触时产生的阻力；比喻冲突或不和wùtǐ biǎomiàn xiānghù jiēchù shí chǎnshēng de zǔlì; bǐyù chōngtū huò búhé

   • tāmenzhījiānyǒumócā.

     他们之间有摩擦。🔊

     Giữa họ có mâu thuẫn.