牵羊担酒

牵羊担酒
qiānyángdānjiǔ
khiên dương đảm tửu

dắt dê mang rượu (cử chỉ chúc mừng long trọng) [thành ngữ]

2 nghĩa
NGHĨA2 nghĩa

NGHĨA

  1. 壹名danh từ

    dắt dê mang rượu (cử chỉ chúc mừng long trọng) [thành ngữ]

    • ，。

      Anh ấy đến chúc mừng với lễ vật thịnh soạn.

  2. 貳动động từ

    dắt dê mang rượu (để đón tiếp nồng hậu) [thành ngữ]

CÁCH VIẾT
Đang tải…

解字

GIẢI TỰ
牵
  • 牛ngưu(con bò, trâu)BỘ
  • 冖mịch(tấm vải che, dây buộc)HỘI Ý
  • 大đại(to lớn, người dang tay)HỘI Ý

Người lớn dùng dây kéo con bò đi — đó là ý nghĩa của chữ 牽 (kéo, dắt).

TỪ LIÊN QUAN

Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.