满盘

NGHĨA

1. 壹名danh từ

   cả đĩa; đầy đĩa

   • tāchīleyīmǎnpánjiǎozi.

     他吃了一满盘饺子。🔊

     Anh ấy đã ăn một đĩa đầy bánh bao.

2. 貳形tính từ

   đầy đủ; toàn vẹn

   • tāmǎnpánjiēshū.

     他满盘皆输。🔊

     Anh ấy thua toàn bộ.

3. 參名danh từ

   cả mâm; toàn bộ (ví dụ: bữa tiệc thịnh soạn)

   • zhèdùnfànshìmǎnpán.

     这顿饭是满盘。🔊

     Bữa ăn này là một bữa tiệc thịnh soạn.

4. 肆名danh từ

   toàn bộ; cả bàn (cờ); toàn cuộc

   • zhèjiànyīfushìmǎnpán.

     这件衣服是满盘。🔊

     Bộ quần áo này là giá đầy đủ.