正面

NGHĨA

1. 壹名danh từ

   mặt trước; mặt chính; (bóng) tích cực; trực diện

   中事物的前面或主要的一面；积极的方面shìwù de qiánmiàn huò zhǔyào de yī miàn; jījí de fāngmiàn

   • qǐngkànzhàopiàndezhèngmiàn.

     请看照片的正面。🔊

     Xin hãy nhìn mặt trước của bức ảnh.

2. 貳形tính từ

   mặt trước; mặt chính; (bóng) tích cực; trực diện

   中积极、肯定、向好的方面jījí、kěndìng、xiàng hǎo de fāngmiàn

   • tāzǒngshìhěnzhèngmiàn.

     他总是很正面。🔊

     Anh ấy luôn rất tích cực.

3. 參形tính từ

   mặt trước; phía trước; chính diện; (bóng) tích cực; trực diện

   中物体或人面向前的一侧；或态度积极、乐观的wùtǐ huò rén miànxiàng qián de yī cè; huò tàidù jījí、lèguān de

   • tāshìyīgèhěnzhèngmiànderén.

     他是一个很正面的人。🔊

     Anh ấy là một người rất tích cực.

4. 肆名danh từ

   trước; phía trước; trước đây; cũ (trước đây)

   中物体或人的前方，与后面相对wùtǐ huò rén de qiánfāng, yǔ hòumiàn xiāngduì

   • qǐngkànzhèngmiàn.

     请看正面。🔊

     Xin hãy nhìn mặt trước.

5. 伍形tính từ

   thiết thân; liên quan trực tiếp đến bản thân

   中直接涉及自己的；与自己有关的zhíjiē shèjí zìjǐ de；yǔ zìjǐ yǒuguān de

   • tāzǒngshìcóngzhèngmiànkànwèntí.

     他总是从正面看问题。🔊

     Anh ấy luôn nhìn vấn đề một cách tích cực.

6. 陸名danh từ

   bên phải; phía bên phải

   中事物的右边或东面shìwù de yòubiān huò dōngmiàn

   • qǐngbǎhézizhèngmiàncháoshàng.

     请把盒子正面朝上。🔊

     Xin hãy đặt mặt phải của hộp lên trên.