恐怕

NGHĨA

1. 壹副trạng từ

   chỉ sợ; e rằng; có lẽ

   中可能；也许kěnéng；yěxǔ

   • kǒngpàtābúhuìlái.

     恐怕他不会来。🔊

     E rằng anh ấy sẽ không đến.

2. 貳副trạng từ

   chỉ sợ rằng...; e rằng...

   • kǒngpàláibùjíle.

     恐怕来不及了。🔊

     E rằng không kịp rồi.

3. 參动động từ

   sợ; sợ hãi; lo ngại

   中很可能；担心某事会发生hěn kěnéng; dānxīn mǒushì huì fāshēng

   • wǒkǒngpàtāhuìchídào.

     我恐怕他会迟到。🔊

     Tôi e rằng anh ấy sẽ đến muộn.

4. 肆副trạng từ

   chưa chắc; không nhất định

   中可能；也许不一定kěnéng；yěxǔ búyídìng

5. 伍副trạng từ

   kiêng; sợ; tránh né

   中表示怀疑、不确定或担心某事可能发生biǎoshì huáiyí、búquèdìng huòzhě dānxin mǒushì kěnéng fāshēng