宛转

NGHĨA

1. 壹形tính từ

   uyển chuyển; quanh co; (bóng) khéo léo, tế nhị

   • zhètiáolùhěnwǎnzhuǎn.

     这条路很宛转。🔊

     Con đường này rất quanh co.

2. 貳形tính từ

   uyển chuyển; quanh co; (của giọng nói/âm thanh) du dương

   • zhètiáoxiǎolùwǎnzhuǎnqūzhé.

     这条小路宛转曲折。🔊

     Con đường nhỏ này quanh co khúc khuỷu.

3. 參动động từ

   uyển chuyển; quanh co; (nói) vòng vo; du dương (âm thanh)

   • tāwǎnzhuǎndejùjuélewǒdeqǐngqiú.

     他宛转地拒绝了我的请求。🔊

     Anh ấy đã từ chối yêu cầu của tôi một cách khéo léo.

4. 肆动động từ

   uyển chuyển; quanh co; (nói) vòng vo; (âm thanh) du dương

   • tāwǎnzhuǎndebiǎodáletādexiǎngfǎ.

     她宛转地表达了她的想法。🔊

     Cô ấy đã diễn đạt ý tưởng của mình một cách uyển chuyển.

5. 伍形tính từ

   uyển chuyển; quanh co; (của giọng nói/âm nhạc) du dương

   • tāchàngdehěnwǎnzhuǎn.

     她唱得很宛转。🔊

     Cô ấy hát rất du dương.