如醉如痴

NGHĨA

1. 壹形tính từ

   như say như điên; mê mẩn ngây ngất [thành ngữ]

   • tātīngyīnyuètīngderúzuìrúchī.

     他听音乐听得如醉如痴。🔊

     Anh ấy nghe nhạc say sưa như mê như dại.

2. 貳形tính từ

   mê mẩn; như say như đắm [thành ngữ]

   • tātīngyīnyuèrúzuìrúchī.

     他听音乐如醉如痴。🔊

     Anh ấy nghe nhạc say sưa.

3. 參形tính từ

   mê mẩn như say như dại [thành ngữ]

   • tākànshūrúzuìrúchī.

     他看书如醉如痴。🔊

     Anh ấy đọc sách say mê.

4. 肆形tính từ

   mê mẩn như say như dại; si mê đắm đuối [thành ngữ]

   • tātīngyīnyuèrúzuìrúchī.

     他听音乐如醉如痴。🔊

     Anh ấy nghe nhạc say mê.