后台

NGHĨA

1. 壹名danh từ

   hậu trường; phía sau sân khấu; (bóng) chỗ dựa; người chống lưng

   中舞台后面的地方；也指暗地里的支持者wǔtái hòumiàn de dìfang；yě zhǐ àndìli de zhīchízhě

   • zhègeruǎnjiànyǒuhòutáiguǎnlǐgōngnéng.

     这个软件有后台管理功能。🔊

     Phần mềm này có chức năng quản lý nền.

2. 貳名danh từ

   hậu trường; phía sau sân khấu; (bóng) kẻ chống lưng; thế lực ngầm

   中舞台后面的地方；也指暗地里支持的人或势力wǔtái hòumiàn de dìfang；yě zhǐ àndì lǐ zhīchí de rén huò shìlì

   • qǐngdàohòutáiděngwǒ.

     请到后台等我。🔊

     Xin hãy đợi tôi ở hậu trường.

3. 參名danh từ

   hậu trường; người chống lưng (phía sau); (bóng) thế lực ngầm

   中在演出场所后面的地方；暗中支持某人的势力zài yǎnchū chǎngsuǒ hòumiàn de dìfang; àn zhōng zhīchí mǒu rén de shìlì

   • tāyǒuyígèqiángdàdehòutái.

     他有一个强大的后台。🔊

     Anh ấy có một người chống lưng rất mạnh.

4. 肆名danh từ

   hậu trường; (tin học) back-end; phía sau sân khấu

   中戏剧演出时，演员在舞台后面的地方；或计算机系统中看不见的工作部分xìjù yǎnchū shí, yǎnyuán zài wǔtái hòumiàn de dìfang; huò jìsuànjī xìtǒng zhōng kàn bujiàn de gōngzuò bùfen

   • zhègehòutáixìtǒnghěnfùzá.

     这个后台系统很复杂。🔊

     Hệ thống back-end này rất phức tạp.