到头

NGHĨA

1. 壹副trạng từ

   đến cuối; đến cùng; cuối cùng

   中最后；终于；在末尾zuì hòu；zhōng yú；zài mò wěi

   • tādàotóuláiháishìyīgèrén.

     他到头来还是一个人。🔊

     Cuối cùng anh ấy vẫn là một người.

2. 貳副trạng từ

   đến cuối cùng; rốt cuộc

   中最终；最后的结果zuì zhōng；zuì hòu de jié guǒ

   • dàotóulái,tāháishìyīgèrén.

     到头来，他还是一个人。🔊

     Cuối cùng, anh ấy vẫn là một mình.

3. 參副trạng từ

   rốt cuộc; đến cùng; cuối cùng

   中最后；终于zuìhòu；zhōngyú

   • tādàotóuláiháishìyīgèrén.

     他到头来还是一个人。🔊

     Cuối cùng thì anh ấy vẫn là một người cô đơn.

4. 肆副trạng từ

   đến cuối; kết thúc; cuối cùng

   中最后；结束；完成zuì hòu；jié shù；wán chéng

   • dàotóulái,tāháishìyīgèrén.

     到头来，他还是一个人。🔊

     Cuối cùng, anh ấy vẫn chỉ có một mình.