人为

NGHĨA

1. 壹形tính từ

   do con người tạo ra; nhân tạo; (nói về nguyên nhân) do con người gây ra

   中由人的行为或因素造成的；不是自然产生的yóu rén de xíngwéi huò yīnsù zàochéng de；búshì zìrán chǎnshēng de

   • zhèbúshìrénwéidecuòwù.

     这不是人为的错误。🔊

     Đây không phải là lỗi do con người.

2. 貳形tính từ

   do con người tạo ra; nhân tạo; mang tính chủ quan

   中由人造成或创造的；不是自然形成的yóu rén zàochéng huò chuàngzào de；búshì zìránxíngchéng de

   • zhèshìrénwéidecuòwù.

     这是人为的错误。🔊

     Đây là lỗi do con người.

3. 參形tính từ

   do con người tạo ra; nhân tạo

   中由人类创造或制造的；不是自然形成的yóu rénlèi chuàngzào huò zhìzào de；búshì zìrán xíngchéng de

   • zhèshìyīchǎngrénwéidezāinàn.

     这是一场人为的灾难。🔊

     Đây là một thảm họa do con người gây ra.

4. 肆形tính từ

   nhân tạo; thủ công; nhân công

   中由人的行动或工作造成的，不是天然的yóu rén de xíngdòng huò gōngzuò zàochéng de, búshì tiānránde

   • zhèshìrénwéicuòwù.

     这是人为错误。🔊

     Đây là lỗi do con người.