- 不bất(không, phủ định (tượng hình – hình chim bay lên không trở xuống))HỘI Ý
Bất là hình ảnh con chim bay vút lên cao mà không chịu quay về.
/
不着边际
不着边际
bất trước biên tế
không đúng trọng tâm; lạc đề; nói chuyện trên trời dưới đất [thành ngữ]
4 nghĩa
NGHĨA4 nghĩa
NGHĨA
- 壹形tính từ
không đúng trọng tâm; lạc đề; nói chuyện trên trời dưới đất [thành ngữ]
- 。
Những gì anh ấy nói không đúng trọng tâm.
- 貳形tính từ
không đúng trọng tâm; xa rời thực tế; không sát vấn đề [thành ngữ]
- 。
Lời nói của anh ấy hơi lạc đề.
- 參形tính từ
không đâu vào đâu; lan man không trọng tâm [thành ngữ]
- 。
Những lời anh ấy nói không đâu vào đâu cả.
- 肆形tính từ
không đâu vào đâu; lạc đề; không thực tế [thành ngữ]
- 。
Những gì anh ấy nói đều không liên quan.
CÁCH VIẾT
Đang tải…
解字
GIẢI TỰ不着边际
Phồn thể不著邊際
bất trước biên tế
không đúng trọng tâm; lạc đề; nói chuyện trên trời dưới đất [thành ngữ]
4 nghĩa
NGHĨA4 nghĩa
NGHĨA
- 壹形tính từ
không đúng trọng tâm; lạc đề; nói chuyện trên trời dưới đất [thành ngữ]
- 。
Những gì anh ấy nói không đúng trọng tâm.
- 貳形tính từ
không đúng trọng tâm; xa rời thực tế; không sát vấn đề [thành ngữ]
- 。
Lời nói của anh ấy hơi lạc đề.
- 參形tính từ
không đâu vào đâu; lan man không trọng tâm [thành ngữ]
- 。
Những lời anh ấy nói không đâu vào đâu cả.
- 肆形tính từ
không đâu vào đâu; lạc đề; không thực tế [thành ngữ]
- 。
Những gì anh ấy nói đều không liên quan.
CÁCH VIẾT
Đang tải…
Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.