- 万vạn(mười nghìn (tượng hình – hình con bọ cạp biến thể))HỘI Ý
Vạn tượng hình con bọ cạp xưa, nay mang nghĩa số mười nghìn rất lớn.
/
万马齐喑
万马齐喑
vạn mã tề âm
vạn mã đều câm lặng (không ai dám lên tiếng) [thành ngữ]
2 nghĩa
NGHĨA2 nghĩa
NGHĨA
- 壹形tính từ
vạn mã đều câm lặng (không ai dám lên tiếng) [thành ngữ]
- 。
Tình hình vạn mã tề âm khiến người ta lo lắng.
- 貳名danh từ
vạn ngựa đều câm lặng (khí bầu chính trị ngột ngạt, không ai dám lên tiếng) [thành ngữ]
- 。
Tình hình vạn mã tề âm khiến người ta ngạt thở.
CÁCH VIẾT
Đang tải…
解字
GIẢI TỰ万马齐喑
Phồn thể萬馬齊喑
vạn mã tề âm
vạn mã đều câm lặng (không ai dám lên tiếng) [thành ngữ]
2 nghĩa
NGHĨA2 nghĩa
NGHĨA
- 壹形tính từ
vạn mã đều câm lặng (không ai dám lên tiếng) [thành ngữ]
- 。
Tình hình vạn mã tề âm khiến người ta lo lắng.
- 貳名danh từ
vạn ngựa đều câm lặng (khí bầu chính trị ngột ngạt, không ai dám lên tiếng) [thành ngữ]
- 。
Tình hình vạn mã tề âm khiến người ta ngạt thở.
CÁCH VIẾT
Đang tải…
Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.