一笔抹杀

NGHĨA

1. 壹动động từ

   xóa sạch bằng một nét bút; phủ nhận hoàn toàn [thành ngữ]

   • tāyībǐmǒshālesuǒyǒudenǔlì.

     他一笔抹杀了所有的努力。🔊

     Anh ấy đã phủ nhận mọi nỗ lực.

2. 貳动động từ

   phủ nhận sạch trơn; bác bỏ hoàn toàn [thành ngữ]

   • wǒmenbùnéngyībǐmǒshātādenǔlì.

     我们不能一笔抹杀他的努力。🔊

     Chúng ta không thể phủ nhận mọi nỗ lực của anh ấy.

3. 參动động từ

   phủ nhận sạch trơn; xóa bỏ hoàn toàn không cần xét [thành ngữ]

   • nǐbùnéngyībǐmǒshātādenǔlì.

     你不能一笔抹杀他的努力。🔊

     Bạn không thể phủ nhận mọi nỗ lực của anh ấy.