贴心贴肺

NGHĨA

1. 壹形tính từ

   hết lòng hết dạ; tận tâm tận lực [thành ngữ]

   • tāshìyīgètiēxīntiēfèidepéngyǒu.

     她是一个贴心贴肺的朋友。🔊

     Cô ấy là một người bạn rất chu đáo.

2. 貳形tính từ

   hết lòng hết dạ; thân thiết tận tâm [thành ngữ]

   • tāduìwǒzhēnshìtiēxīntiēfèi.

     她对我真是贴心贴肺。🔊

     Cô ấy thực sự rất thân thiết với tôi.

3. 參形tính từ

   thân thiết; gần gũi; ngấy (ăn quá nhiều)

   • tāshìyīgètiēxīntiēfèidepéngyǒu.

     她是一个贴心贴肺的朋友。🔊

     Cô ấy là một người bạn thân thiết.