脱产

NGHĨA

1. 壹动động từ

   thoát ly sản xuất; được tách ra khỏi công việc sản xuất để làm nhiệm vụ khác

   • tātuōchǎnxuéxíleliǎngnián.

     他脱产学习了两年。🔊

     Anh ấy đã nghỉ việc để học hai năm.

2. 貳动động từ

   nghỉ việc (để học hoặc làm việc khác); thoát ly sản xuất

3. 參动động từ

   nghỉ việc để học tập/công tác chuyên trách; thoát ly sản xuất

   • tātuōchǎnle.

     他脱产了。🔊

     Anh ấy đã thoát sản.

4. 肆动động từ

   thoát ly sản xuất; nghỉ việc để học tập hoặc làm công tác khác; (pháp) chuyển nhượng tài sản (để tránh trách nhiệm pháp lý)

   • tātuōchǎnle,suǒyǐméiyǒuqián.

     他脱产了，所以没有钱。🔊

     Anh ấy đã chuyển tài sản đi rồi, nên không có tiền.