箱子

NGHĨA

1. 壹名danh từ

   hòm; thùng; vali; hộp

   中装东西的方形容器，通常用木头或塑料做成zhuāng dōngxi de fāngxíng róngjù, tōngcháng yòng mùtou huò sùliào zuòchéng

   • zhègexiāngzihěnzhòng.

     这个箱子很重。🔊

     Cái hộp này rất nặng.

   ▾+ 1 ví dụ thêm cho nghĩa này

   • zhègexiāngzǐchéndéguòfènle。

     这个箱子沉得过分了。🔊

     Cái hòm này quá nặng.

2. 貳名danh từ

   hòm; rương; vali; hộp lớn

   • zhègexiāngzihěnzhòng.

     这个箱子很重。🔊

     Cái thùng này rất nặng.

3. 參名danh từ

   hòm; rương; hộp

   中装东西的容器，通常有盖子和把手zhuāng dōngxi de róngjì, tōngcháng yǒu gàizi hé bǎshǒu

   • zhègexiāngzihěnzhòng.

     这个箱子很重。🔊

     Cái rương này rất nặng.

4. 肆名danh từ

   vali; hộp

   中放东西的容器，通常有盖子，可以装行李或其他物品fàng dōngxi de rónqì, tōngcháng yǒu gàizi, kěyǐ zhuāng xínglǐ huò qítā wùpǐn

   • zhègexiāngzihěnzhòng.

     这个箱子很重。🔊

     Cái vali này rất nặng.

5. 伍名danh từ

   hộp; hòm nhỏ

   中用来装东西的方形容器yòngláizhuāng dōngxi de fāngxíng róngjù