滴酒不沾

• 氵thủy(nước)BỘ
• 啇đích(gốc cây (cho âm))HÀI THANH

Giọt nước nhỏ rơi xuống, bộ thủy gợi lên hình ảnh chất lỏng tí tách.

• 氵thủy(nước)BỘ
• 酉dậu(bình rượu (tượng hình))HÌNH THANH

Rượu là thứ nước đựng trong bình lên men từ ngũ cốc.

• 不bất(không, phủ định (tượng hình – hình chim bay lên không trở xuống))HỘI Ý

Bất là hình ảnh con chim bay vút lên cao mà không chịu quay về.

• 氵thủy(nước)BỘ
• 占chiêm(chiếm, đoán)HÌNH THANH

Nước thấm vào chỗ nào là chiếm lấy chỗ đó, đó là sự thấm ướt.