满有谱

NGHĨA

1. 壹形tính từ

   có ý tưởng rõ ràng; nắm chắc trong lòng

   • tāduìzhèjiànshìmǎnyǒupǔ.

     他对这件事满有谱。🔊

     Anh ấy có ý tưởng rõ ràng về việc này.

2. 貳形tính từ

   có chừng mực; có kế hoạch rõ ràng; chắc chắn trong lòng

   • tāzuòshìzǒngshìmǎnyǒupǔ.

     他做事总是满有谱。🔊

     Anh ấy làm việc luôn có kế hoạch rõ ràng.

3. 參形tính từ

   tự tin; chắc chắn; có phần chắc

   • tāduìzhècìkǎoshìmǎnyǒupǔ.

     他对这次考试满有谱。🔊

     Anh ấy rất tự tin về kỳ thi này.

4. 肆形tính từ

   chắc chắn; có cơ sở vững chắc

   • tāmǎnyǒupǔ,yīdìnghuìchénggōng.

     他满有谱，一定会成功。🔊

     Anh ấy rất tự tin, nhất định sẽ thành công.

5. 伍形tính từ

   chắc chắn; tự tin có kế hoạch

   • tākànqǐláimǎnyǒupǔde.

     他看起来满有谱的。🔊

     Anh ấy trông có vẻ rất tự tin.