有色无胆

有色无胆
yǒusèwúdǎn
hữu sắc vô đảm

có dê mà nhát; tán tỉnh thì hăng nhưng khi đến việc thì nhụt gan

3 nghĩa
NGHĨA3 nghĩa

NGHĨA

  1. 壹形tính từ

    có dê mà nhát; tán tỉnh thì hăng nhưng khi đến việc thì nhụt gan

    • ，。

      Anh ta có sắc vô đảm, không dám tỏ tình.

  2. 貳形tính từ

    có dã tâm mà không có gan thực hiện

  3. 參形tính từ

    chỉ nói không làm; nói mà không làm

    • ，。

      Anh ta chỉ được cái mồm, không dám tỏ tình.

CÁCH VIẾT
Đang tải…

解字

GIẢI TỰ
有
  • 月nguyệt(mặt trăng, thịt (tượng hình))BỘ
  • 又hựu(tay phải, lại)HỘI Ý

Bàn tay cầm miếng thịt — đó là 'có' (hữu).

TỪ LIÊN QUAN

Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.