有心

NGHĨA

1. 壹副trạng từ

   cố tình; cố ý; chủ tâm

   中故意地做某事；有目的地进行gùyì de zuò mǒushì；yǒu mùdì de jìnxíng

   • tāshìyǒuxīnbāngzhùnǐde.

     他是有心帮助你的。🔊

     Anh ấy cố ý giúp đỡ bạn.

2. 貳动động từ

   có ý định; có chủ tâm; có lòng

   中有意图；想要做某事yǒu yìtú; xiǎng yào zuò mǒu shì

   • tāyǒuxīnbāngzhùwǒ.

     他有心帮助我。🔊

     Anh ấy có lòng giúp đỡ tôi.

3. 參动động từ

   có ý định; muốn

   中想要做某事；有打算xiǎng yào zuò mǒu shì; yǒu dǎsuàn

   • tāyǒuxīnbāngzhùnǐ.

     他有心帮助你。🔊

     Anh ấy có ý định giúp đỡ bạn.

4. 肆形tính từ

   chu đáo; tỉ mỉ; ân cần

   中关心别人、体贴周到的guānxīn biérén、tǐtiē zhōudào de

   • tāshìyīgèyǒuxīnrén.

     他是一个有心人。🔊

     Anh ấy là một người chu đáo.