拱

NGHĨA

1. 壹动động từ

   ủi đất bằng mõm; dùng mõm đào đất

   • zhūyòngbízigǒngtǔ.

     猪用鼻子拱土。🔊

     Con lợn dùng mũi để ủi đất.

2. 貳动động từ

   vòm; cúi khom; khoanh tay (cung kính)

   • zhèzuòqiáogǒngqǐláile.

     这座桥拱起来了。🔊

     Cây cầu này đã cong lên rồi.

3. 參动động từ

   khoanh tay vái chào; vòng tay kính lễ

   • tāgǒngshǒuxiàngwǒwènhǎo.

     他拱手向我问好。🔊

     Anh ấy chắp tay chào tôi.

4. 肆形tính từ

   vòm cong; vòm; khum tay (chắp tay cung kính)

   • zhèzuòqiáoshìgǒngxíngde.

     这座桥是拱形的。🔊

     Cây cầu này có hình vòm.

5. 伍动động từ

   bao vây; vây hãm (từ nhiều phía)

   • rénmengǒngshǒuzuòyī.

     人们拱手作揖。🔊

     Mọi người chắp tay vái chào.