拔茅茹

NGHĨA

1. 壹动động từ

   nhổ cỏ tranh kéo theo cả rễ (kéo bè kết phái) [thành ngữ]

2. 貳名danh từ

   kéo rễ tranh, kéo cả đám (bóng) liên lụy đến người khác [thành ngữ]

3. 參形tính từ

   rối ren chằng chịt; dính líu khó gỡ

   • tāmenzhījiāndeguānxìbámáorú.

     他们之间的关系拔茅茹。🔊

     Mối quan hệ giữa họ rất phức tạp.

4. 肆名danh từ

   nhổ một cọng tranh kéo theo cả chùm rễ; mời một người sẽ kéo theo cả nhóm bạn [thành ngữ]

   • bámáorúshìyīzhǒngbǐyù.

     拔茅茹是一种比喻。🔊

     Bạt mao như là một loại ẩn dụ.