屁颠屁颠

NGHĨA

1. 壹副trạng từ

   hớn hở chạy lon ton; (khẩu) tất tả vâng vâng

   • tāpìdiānpìdiāndepǎoleguòlái.

     他屁颠屁颠地跑了过来。🔊

     Anh ấy chạy lon ton đến.

2. 貳副trạng từ

   (khẩu) khúm núm; ton hót; ra vẻ hớn hở phục tùng

   • tāpìdiānpìdiāndegēnzhewǒ.

     他屁颠屁颠地跟着我。🔊

     Anh ấy lẽo đẽo theo tôi.

3. 參副trạng từ

   hớn hở; phấn khích (khẩu)

   • tāpìdiānpìdiāndepǎoguòlái.

     他屁颠屁颠地跑过来。🔊

     Anh ấy chạy đến một cách hăm hở.

4. 肆副trạng từ

   nhu mì; thuần thuận

5. 伍副trạng từ

   hớn hở; hí hửng; vui mừng ra mặt (khẩu)

   • tāpìdiānpìdiāndepǎole.

     他屁颠屁颠地跑了。🔊

     Anh ấy chạy đi một cách hớn hở.