小康

NGHĨA

1. 壹形tính từ

   mức sống khá giả; tiểu khang (xã hội đủ ăn đủ mặc)

   • tāguòzhexiǎokāngshēnghuó.

     他过着小康生活。🔊

     Anh ấy đang sống một cuộc sống khá giả.

2. 貳形tính từ

   mức sống khá giả; tiểu khang (xã hội ổn định, đời sống đủ ăn đủ mặc)

   • tāmenguòzhexiǎokāngshēnghuó.

     他们过着小康生活。🔊

     Họ đang sống một cuộc sống khá giả.

3. 參名danh từ

   mức sống khá giả; xã hội tiểu khang (thịnh vượng vừa phải)

   • wǒmenzhèngzàijiànshèxiǎokāngshèhuì.

     我们正在建设小康社会。🔊

     Chúng ta đang xây dựng xã hội khá giả.

4. 肆名danh từ

   xã hội tiểu khang (trạng thái xã hội tương đối thịnh vượng, thấp hơn đại đồng một bậc trong tư tưởng Nho giáo)

   • xiǎokāngshèhuìshìzhōngguómèngdeyībùfèn.

     小康社会是中国梦的一部分。🔊

     Xã hội tiểu khang là một phần của Giấc mơ Trung Quốc.