Bầu trời là thứ nằm phía trên con người, to lớn bao la vô tận.
/
天地悬隔
天地悬隔
thiên địa huyền cách
cách nhau như trời với đất [thành ngữ]
2 nghĩa
NGHĨA2 nghĩa
NGHĨA
- 壹形tính từ
cách nhau như trời với đất [thành ngữ]
- 。
Khoảng cách giữa họ thật sự là một trời một vực.
- 貳形tính từ
cách biệt như trời với đất (bóng: ý kiến hoàn toàn trái ngược) [thành ngữ]
- 。
Ý kiến của họ khác nhau một trời một vực.
CÁCH VIẾT
Đang tải…
解字
GIẢI TỰ解字
GIẢI TỰ- 阝phụ(gò đất, vách)BỘ
- 鬲cách(vạc ba chân, ngăn cách)HÌNH THANH
Bức vách đất như cái vạc lớn ngăn cách hai phía lại với nhau.
天地悬隔
Phồn thể天地懸隔
thiên địa huyền cách
cách nhau như trời với đất [thành ngữ]
2 nghĩa
NGHĨA2 nghĩa
NGHĨA
- 壹形tính từ
cách nhau như trời với đất [thành ngữ]
- 。
Khoảng cách giữa họ thật sự là một trời một vực.
- 貳形tính từ
cách biệt như trời với đất (bóng: ý kiến hoàn toàn trái ngược) [thành ngữ]
- 。
Ý kiến của họ khác nhau một trời một vực.
CÁCH VIẾT
Đang tải…
解字
GIẢI TỰ- 阝phụ(gò đất, vách)BỘ
- 鬲cách(vạc ba chân, ngăn cách)HÌNH THANH
Bức vách đất như cái vạc lớn ngăn cách hai phía lại với nhau.
Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.
- 太tàicực; tối cao; quá (mức)
- 大dàlớn; to; vĩ đại
- 天tiānngày
- 买mǎimua
- 头tóuđầu; cái đầu; phần đầu; (dùng như hậu tố chỉ phần đầu hoặc đầu mút của vật)
- 乔qiáocao lớn; (họ) Kiều
- 奥àoít người biết; hiểm hóc; xa lạ (ít phổ biến)
- 奇qíkỳ lạ; kỳ quái; quái gở
- 夫fūchồng; trượng phu; đơn vị đo chiều dài (≈3,33m)
- 套tàoche giấu; che đậy
- 奔bēnchạy nhanh; chạy vội; bôn ba
- 夹jiākẹp; kẹp chặt từ hai phía