及时行乐

及时行乐
shíxíng
cập thời hành lạc

vui hưởng hiện tại; sống vui không lo ngày mai [thành ngữ]

3 nghĩa#41211
NGHĨA3 nghĩa

NGHĨA

  1. động từ

    vui hưởng hiện tại; sống vui không lo ngày mai [thành ngữ]

    • Chúng ta nên kịp thời hưởng lạc.

  2. động từ

    hưởng lạc kịp thời; vui chơi trong khi còn có thể [thành ngữ]

  3. động từ

    vui chơi kịp lúc; carpe diem – hãy tận hưởng hiện tại [thành ngữ]

    • Chúng ta nên tận hưởng cuộc sống.

CÁCH VIẾT
Đang tải…

解字

GIẢI TỰ
  • hựu(bàn tay (tượng hình))BỘ
  • cập(đuổi kịp, bàn tay chộp lấy người (tượng hình))HỘI Ý

Bàn tay vươn ra chộp lấy người đang chạy — ý nghĩa là đuổi kịp, đến nơi.

Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.