催生

NGHĨA

1. 壹动động từ

   thúc giục sinh con (thường do người lớn tuổi gây áp lực lên người thân trẻ hơn)

   • tāmencuīshēngwǒkuàidiǎnjiéhūn.

     他们催生我快点结婚。🔊

     Họ giục tôi nhanh chóng kết hôn.

2. 貳动động từ

   thúc đẻ; kích thích chuyển dạ (sản khoa)

   • yīshēngjuédìngcuīshēng.

     医生决定催生。🔊

     Bác sĩ quyết định giục sinh.

3. 參动động từ

   thúc đẩy sinh sản; xúc tiến sinh đẻ; (bóng) thúc đẩy ra đời (một sự vật)

   • yīshēngzhèngzàicuīshēng.

     医生正在催生。🔊

     Bác sĩ đang giục sinh.

4. 肆动động từ

   thúc đẩy sự ra đời (của cái gì); (bóng) là động lực tạo ra

   • zhèxiàngzhèngcècuīshēnglexīndechǎnyè.

     这项政策催生了新的产业。🔊

     Chính sách này đã thúc đẩy sự ra đời của các ngành công nghiệp mới.