伯乐

NGHĨA

1. 壹名danh từ

   Bá Lạc (người thời Xuân Thu, nổi tiếng có tài nhận biết ngựa hay); (bóng) người có con mắt xanh, biết phát hiện nhân tài

   • bólèshànyúfāxiànqiānlǐmǎ.

     伯乐善于发现千里马。🔊

     Bá Lạc giỏi phát hiện ra ngựa ngàn dặm.

2. 貳名danh từ

   người có con mắt biết nhìn người tài; Bá Nhạc (người biết nhìn ngựa hay, bóng chỉ người biết phát hiện nhân tài)

   • tāshìyīgèbólè.

     他是一个伯乐。🔊

     Anh ấy là một người có tài nhìn người.