一锅端

NGHĨA

1. 壹动động từ

   dọn sạch bách; nhổ tận gốc [thành ngữ](kế thừa)

   • tāmenbǎdíréndelǎocháoliánguōduānle.

     他们把敌人的老巢连锅端了。🔊

     Họ đã quét sạch hang ổ của kẻ thù.

2. 貳动động từ

   dọn sạch bóng; nhổ tận gốc; bắt trọn ổ(kế thừa)

   • tāmenbǎdíréndelǎocháoliánguōduānle.

     他们把敌人的老巢连锅端了。🔊

     Họ đã dọn sạch hang ổ của kẻ thù.

3. 參动động từ

   tru diệt; tiêu diệt; giết sạch(kế thừa)

   • tāmenbǎdírénliánguōduānle.

     他们把敌人连锅端了。🔊

     Họ đã tiêu diệt sạch kẻ thù.