风声

NGHĨA

1. 壹名danh từ

   tiếng gió; phong thanh (tin tức rò rỉ)

   中风吹动时发出的声音fēng chuī dòng shí fāchū de shēngyīn

   • wǒtīngdàolefēngshēng.

     我听到了风声。🔊

     Tôi nghe thấy tiếng gió.

2. 貳名danh từ

   tin tức; thông tin

   中关于某事的消息或信息guānyú mǒu shì de xiāoxi huò xìnxī

   • wǒtīngdàoleyìxiēfēngshēng.

     我听到了一些风声。🔊

     Tôi đã nghe được một vài tin tức.

3. 參名danh từ

   tin đồn; lời đồn; dao (bài hát dân gian)

   中没有确凿证据的说法；传言méiyǒu quèkuo zhèngjù de shuōfǎ；chuányán

   • wǒtīngdàoleyìxiēfēngshēng.

     我听到了一些风声。🔊

     Tôi đã nghe được một vài tin đồn.

4. 肆名danh từ

   danh tiếng; tiếng tăm; nghe; ngửi

   中人们对某人或某事的评价和看法rénmen duì mǒurén huò mǒushì de píngjiá hé kànfǎ

   • tādefēngshēnghěnhǎo.

     他的风声很好。🔊

     Tiếng tăm của anh ấy rất tốt.

5. 伍名danh từ

   lời; câu nói; lời nói

   中人们说的话；讨论或评论rénmen shuō de huà；tǎolùn huò píngluàn

   • wàimiànyǒufēngshēng.

     外面有风声。🔊

     Bên ngoài có tiếng gió.