逢

NGHĨA

1. 壹动động từ

   gặp; gặp gỡ; gặp phải

   • wǒféngdàoleyīwèilǎopéngyǒu.

     我逢到了一位老朋友。🔊

     Tôi đã gặp một người bạn cũ.

2. 貳动động từ

   gặp; tình cờ gặp

   • wǒmenféngchǎngzuòxì.

     我们逢场作戏。🔊

     Chúng tôi chỉ diễn kịch cho có lệ.

3. 參动động từ

   gặp; gặp gỡ; nhân dịp

   • tāxǐhuānféngyíngbiérén.

     他喜欢逢迎别人。🔊

     Anh ấy thích nịnh bợ người khác.

4. 肆动động từ

   gặp; gặp đúng dịp (nói về sự kiện theo lịch)

   • měiféngjiājiébèisīqīn.

     每逢佳节倍思亲。🔊

     Mỗi khi đến ngày lễ, lại càng nhớ người thân.

5. 伍动động từ

   gặp; gặp đúng vào (một ngày/dịp nào đó)

   • wǒdeshēngrìféngxīngqītiān.

     我的生日逢星期天。🔊

     Sinh nhật của tôi rơi vào Chủ Nhật.