罗生门

NGHĨA

1. 壹名danh từ

   Cổng La Sinh Môn; Rashomon (tiểu thuyết và bộ phim Nhật Bản)

   • luóshēngménshìyībùrìběndiànyǐng.

     罗生门是一部日本电影。🔊

     Rashomon là một bộ phim Nhật Bản.

2. 貳名danh từ

   (bóng) tình huống mà các bên kể khác nhau về cùng một sự việc khiến sự thật bị che khuất; La Sinh Môn

   • luóshēngménshìjiànràngzhēnxiàngbiàndemóhú.

     罗生门事件让真相变得模糊。🔊

     Sự kiện La Sinh Môn khiến sự thật trở nên mơ hồ.

3. 參名danh từ

   cửa La Sinh (điển cố về sự thật không thể xác minh; vụ việc không có lời giải)

   • luóshēngménshìyīgèzhùmíngdegùshì.

     罗生门是一个著名的故事。🔊

     Rashomon là một câu chuyện nổi tiếng.