繋

NGHĨA

1. 壹名danh từ

   khoa (trong trường đại học); hệ; ngành(kế thừa)

   中大学里教学同一专业的组织dàxué lǐ jiàoxué tónyī zhuānyè de zǔzhī

   • nǐzàinǎgexì?

     你在哪个系？🔊

     Bạn học khoa nào?

2. 貳动động từ

   buộc; ràng buộc(kế thừa)

   中用绳子或带子把东西连接或固定在一起yòng shéngzi huò dàizi bǎ dōngxi liánjiē huò gùdìng zài yīqǐ

   • qǐngxìhǎoānquándài.

     请系好安全带。🔊

     Xin hãy thắt dây an toàn.

3. 參名danh từ

   chế độ; hệ thống; quy định(kế thừa)

   中组织起来的整体；按照规则安排的办法zǔzhī qǐlai de zhěngtǐ；ànzhào guīzé ānpái de bànfǎ

   • zhègexìtǒnghěnfùzá.

     这个系统很复杂。🔊

     Hệ thống này rất phức tạp.

4. 肆动động từ

   (văn) là; thuộc về(kế thừa)

   中属于；是的意思shǔyú；shì de yìsi

   • cǐxìwěizào.

     此系伪造。🔊

     Cái này là giả mạo.

5. 伍动động từ

   lo lắng; lao tâm (làm việc trí óc)(kế thừa)

   中为某事感到担心或不安wèi mǒushì gǎndào dānxīn huò búān

   • nǐbúyàoxì.

     你不要系。🔊

     Bạn đừng lo lắng.