管它

管它
guǎntā
quản tha

dùi giặt (gậy gỗ dùng để đập quần áo khi giặt)

4 nghĩa#9443
NGHĨA4 nghĩa

NGHĨA

  1. 壹副trạng từ

    dùi giặt (gậy gỗ dùng để đập quần áo khi giặt)

    中不管；不在乎búguǎn；búzàihūhu

    • ，。

      Mặc kệ trời có mưa hay không, chúng ta đều phải đi.

  2. 貳副trạng từ

    bất kể; bất luận; không quan tâm đến

    中不管；不在乎；不考虑búguǎn; búzàihu; búkǎolǜ

    • ！

      Mặc kệ nó!

  3. 參动động từ

    đánh chết bằng gậy; (bóng) tâng bốc đến chết

    中不在乎；不管；不放在心上búzàihu; búguǎn; búfàngzài xīnshang

    • ，！

      Mặc kệ nó, chúng ta đi thôi!

  4. 肆动động từ

    đánh gục bằng lời chỉ trích công khai; (bóng) bức hại bằng cách khen ngợi thái quá

    中不在乎；不理睬bù zàihu; bù lǐcǎi

    • ，！

      Kệ nó đi, chúng ta đi thôi!

CÁCH VIẾT
Đang tải…

解字

GIẢI TỰ
管

Ống tre do quan chức cai quản, nên 管 có nghĩa là ống và quản lý.

LIÊN QUAN
TỪ LIÊN QUAN

Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.