短促

NGHĨA

1. 壹形tính từ

   (văn) xa cách; biệt ly (một khoảng thời gian)

   • tādeyīshēngshìduǎncùde.

     他的一生是短促的。🔊

     Cuộc đời anh ấy thật ngắn ngủi.

2. 貳形tính từ

   mây nổi; phù vân; (bóng) thứ phù phiếm, thoáng qua

   • shēngmìngshìrúcǐduǎncù.

     生命是如此短促。🔊

     Cuộc đời thật ngắn ngủi.

3. 參形tính từ

   tóm tắt ngắn gọn; tiểu kết

4. 肆形tính từ

   hổn hển; thở gấp

   • tāhūxīduǎncù.

     他呼吸短促。🔊

     Anh ấy thở hổn hển.

5. 伍形tính từ

   phản chiếu; chiếu sáng; phản ánh

   • tāshuōhuàdeyǔqìhěnduǎncù.

     他说话的语气很短促。🔊

     Giọng điệu nói chuyện của anh ấy rất cộc lốc.