疑惑

NGHĨA

1. 壹动động từ

   cứu sống; hồi sinh

   中不确定；不明白bù quèdìng、bù míngbai

   • wǒduìtādehuàgǎndàoyíhuò.

     我对他的话感到疑惑。🔊

     Tôi cảm thấy nghi ngờ về lời nói của anh ấy.

   ▾+ 1 ví dụ thêm cho nghĩa này

   • wǒhěnyíhuòwèishénmelěngdeshíhòuhuìjìmòdéxiǎngzhǎogèrénliáoliáotiān。

     我很疑惑为什么冷的时候会寂寞得想找个人聊聊天。🔊

     Tôi tự hỏi không biết tại sao mỗi khi trời lạnh là tôi lại cảm thấy cô đơn như thế.

2. 貳动động từ

   không tin tưởng; không tin được

   中不相信；对某事不确定bù xiāngxìn；duì mǒushì bù quèhuà

   • wǒduìtāhěnyíhuò.

     我对他很疑惑。🔊

     Tôi rất nghi ngờ anh ấy.

3. 參形tính từ

   hoài nghi; lờ mờ

   中不清楚；不确定bù qīngchǔ; bù quèhuà

   • tādejiěshìhěnyíhuò.

     他的解释很疑惑。🔊

     Lời giải thích của anh ấy rất đáng ngờ.

4. 肆动động từ

   nghi ngờ; hoài nghi; bối rối

   中不太明白，感到困惑bú tài míngbai, gǎndào kùnhuò

   • zhègewèntíràngwǒhěnyíhuò.

     这个问题让我很疑惑。🔊

     Vấn đề này khiến tôi rất băn khoăn.

5. 伍名danh từ

   nghi ngờ; hoài nghi

   中不确定或不理解的想法；不相信bù quèdìng huò bù lǐjiě de xiǎngfǎ；bù xiāngxìn

   • tāxīnlǐchōngmǎnleyíhuò.

     他心里充满了疑惑。🔊

     Trong lòng anh ấy tràn đầy nghi hoặc.

6. 陸名danh từ

   nghi ngờ; hoài nghi

   中不確定或不相信某事的感覺bù quèdìng huò bù xiāngxìn mǒu shì de gǎnjuéqì

   • tāxīnlǐchōngmǎnleyíhuò.

     他心里充满了疑惑。🔊

     Trong lòng anh ấy tràn đầy nghi ngờ.