极品

NGHĨA

1. 壹名danh từ

   hạng nhất; thượng thừa; chất lượng tốt nhất

   • zhèjiànyīfushìjípǐn.

     这件衣服是极品。🔊

     Bộ quần áo này là hàng cực phẩm.

2. 貳名danh từ

   hàng cực phẩm; hàng chất lượng tuyệt đỉnh; (khẩu) đồ cực phẩm (người hoặc vật kỳ quặc/nổi bật)

3. 參名danh từ

   hàng cực phẩm; hạng nhất; (khẩu) đồ hết chỗ nói; kẻ quái dị

   • tāshìyīgèjípǐn.

     他是一个极品。🔊

     Anh ấy là một cực phẩm.

4. 肆形tính từ

   hạng nhất; cực phẩm; (khẩu) đồ cực kỳ khó chịu; hết chỗ nói

   • tāzhēnshìgejípǐn.

     他真是个极品。🔊

     Anh ta đúng là một cực phẩm.

5. 伍形tính từ

   hàng chất lượng cao nhất; (khẩu) đỉnh của đỉnh; (lóng) kẻ/thứ cực kỳ lố bịch

   • zhèjiànyīfuzhēnshìjípǐn.

     这件衣服真是极品。🔊

     Bộ quần áo này thật là tệ.

6. 陸形tính từ

   hạng cực phẩm; (lóng) đỉnh của đỉnh; kẻ/thứ cực kỳ quái dị

   • zhèjiànyīfuzhēnshìjípǐn!

     这件衣服真是极品！🔊

     Bộ quần áo này thật là cực phẩm!