朱雀

NGHĨA

1. 壹名danh từ

   chim sẻ hồng (chi Carpodacus); Chu Tước (thần thú phương Nam)

   • zhūquèshìyīzhǒngměilìdeniǎo.

     朱雀是一种美丽的鸟。🔊

     Chu tước là một loài chim đẹp.

2. 貳名danh từ

   Chu Tước - Chim Phượng Đỏ (một trong Tứ Tượng, đại diện cho phương Nam trong thiên văn cổ Trung Hoa)

   • zhūquèshìgǔdàizhōngguóshénhuàzhōngdeshénniǎo.

     朱雀是古代中国神话中的神鸟。🔊

     Chu Tước là thần điểu trong thần thoại Trung Quốc cổ đại.

3. 參名danh từ

   thần bảo hộ phương Nam (Chu Tước) trong Đạo giáo

   • zhūquèshìnánfāngshǒuhùshén.

     朱雀是南方守护神。🔊

     Chu Tước là thần hộ mệnh phương Nam.