心驰神往

NGHĨA

1. 壹形tính từ

   lòng ngưỡng mộ khôn nguôi; tâm trí hướng về nơi mong nhớ [thành ngữ]

   • wǒduìnàgedìfāngxīnchíshénwǎng.

     我对那个地方心驰神往。🔊

     Tôi khao khát được đến nơi đó.

2. 貳动động từ

   mong mỏi; khao khát

   • wǒduìnàlǐdeměijǐngxīnchíshénwǎng.

     我对那里的美景心驰神往。🔊

     Tôi khao khát được đến ngắm cảnh đẹp ở đó.

3. 參形tính từ

   lòng và tâm trí đều hướng về; say mê; thần hồn mê mải [thành ngữ]

   • wǒduìzhōngguówénhuàxīnchíshénwǎng.

     我对中国文化心驰神往。🔊

     Tôi say mê văn hóa Trung Quốc.

4. 肆形tính từ

   say mê; ngây ngất; đắm say

   • wǒduìzhōngguówénhuàxīnchíshénwǎng.

     我对中国文化心驰神往。🔊

     Tôi bị văn hóa Trung Quốc mê hoặc.