小钢炮

NGHĨA

1. 壹名danh từ

   (khẩu) pháo nhỏ; súng cối hạng nhẹ

   • zhèliàngchēshìxiǎogāngpào.

     这辆车是小钢炮。🔊

     Chiếc xe này là một khẩu pháo nhỏ.

2. 貳名danh từ

   người nói thẳng nói thật; (bóng) "khẩu pháo nhỏ" (người thẳng thắn, dám nói)

   • tāshìyīgèxiǎogāngpào.

     他是一个小钢炮。🔊

     Anh ấy là một người thẳng thắn.

3. 參名danh từ

   xe hatchback hiệu suất cao; (khẩu) "tiểu thần công" (xe nhỏ mạnh mẽ)

   • zhèliàngxiǎogāngpàohěnshòuhuānyíng.

     这辆小钢炮很受欢迎。🔊

     Chiếc hot hatch này rất được ưa chuộng.

4. 肆名danh từ

   người/vật nhỏ nhưng mạnh mẽ; (bóng) kẻ thẳng thắn, bộc trực; "tiểu thần công" (thứ nhỏ mà có sức mạnh lớn)

   • tākāizheyīliàngxiǎogāngpào.

     他开着一辆小钢炮。🔊

     Anh ấy đang lái một chiếc xe nhỏ gọn hiệu suất cao.