制式

NGHĨA

1. 壹形tính từ

   tiêu chuẩn hóa; theo quy chuẩn; chính quy

   • zhèshìzhìshìwénjiàn.

     这是制式文件。🔊

     Đây là tài liệu tiêu chuẩn.

2. 貳名danh từ

   tiêu chuẩn; quy chuẩn; chính quy

   • zhèshìzhìshìwénjiàn.

     这是制式文件。🔊

     Đây là tài liệu tiêu chuẩn.

3. 參名danh từ

   quy cách; tiêu chuẩn (quân phục, trang bị, v.v.)

   • zhèshìzhìshìfúzhuāng.

     这是制式服装。🔊

     Đây là trang phục theo quy định.

4. 肆形tính từ

   mẫu chuẩn; tiêu chuẩn; theo quy định

   • zhèshìzhìshìwénjiàn.

     这是制式文件。🔊

     Đây là tài liệu theo mẫu.

5. 伍名danh từ

   hệ thống; kiểu chuẩn; quy cách (viễn thông v.v.)

   • zhègezhìshìshìguójìbiāozhǔn.

     这个制式是国际标准。🔊

     Hệ thống này là tiêu chuẩn quốc tế.

6. 陸名danh từ

   kiểu chuẩn; quy cách; định dạng chuẩn (ví dụ: hệ PAL hay NTSC cho tín hiệu TV)

   • zhègediànshìzhīchíduōzhǒngzhìshì.

     这个电视支持多种制式。🔊

     Chiếc TV này hỗ trợ nhiều định dạng.