八音

NGHĨA

1. 壹名danh từ

   tám loại âm thanh (hệ thống phân loại nhạc cụ cổ đại theo chất liệu: kim, thạch, thổ, cách, ti, mộc, bào, trúc)

   • bāyīnshìzhōngguógǔdàideyuèqìfēnlèixìtǒng.

     八音是中国古代的乐器分类系统。🔊

     Bát âm là hệ thống phân loại nhạc cụ cổ đại của Trung Quốc.

2. 貳名danh từ

   tám loại âm thanh (phân loại nhạc cụ theo tám nhóm: kim, thạch, ty, trúc, bào, thổ, cách, mộc)

   • bāyīnshìzhōngguógǔdàiyuèqìdefēnlèi.

     八音是中国古代乐器的分类。🔊

     Bát âm là cách phân loại nhạc cụ cổ đại của Trung Quốc.

3. 參名danh từ

   tám loại âm thanh (theo nhạc cụ truyền thống); âm nhạc

   • tāxǐhuāntīngbāyīn.

     他喜欢听八音。🔊

     Anh ấy thích nghe nhạc.