临门一脚

临门一脚
línménjiǎo
lâm môn nhất cước

cú sút quyết định trước khung thành; (bóng) bước quyết định cuối cùng [thành ngữ]

3 nghĩa
NGHĨA3 nghĩa

NGHĨA

  1. động từ

    cú sút quyết định trước khung thành; (bóng) bước quyết định cuối cùng [thành ngữ]

    • Anh ấy sút vào khung thành, bóng vào rồi!

  2. danh từ

    cú sút quyết định vào lúc then chốt; cú đá cuối cùng trước cửa thành [thành ngữ]

    • Anh ấy cần một cú hích cuối cùng để thành công.

  3. danh từ

    cú sút quyết định vào lưới; bước cuối cùng hoàn thành mục tiêu [thành ngữ]

    • Dự án này chỉ còn thiếu bước cuối cùng.

CÁCH VIẾT
Đang tải…

解字

GIẢI TỰ
  • thần(bề tôi, mắt cúi nhìn)BỘ
  • phẩm(nhiều vật/người)HỘI Ý
  • côn(đường thẳng xuống)HỘI Ý

Bề tôi cúi mắt nhìn xuống nhiều thứ bên dưới — đó là ý nghĩa của '臨' (đến gần, nhìn xuống).

(xếp ngang)
(xếp ngang)

Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.