不给力

NGHĨA

1. 壹形tính từ

   không đủ lực; yếu kém; chán (khẩu)

   • zhègediànyǐngtàibùgěilìle.

     这个电影太不给力了。🔊

     Bộ phim này quá chán.

2. 貳形tính từ

   không có sức; thất vọng; kém cỏi

   • zhègejiéguǒtàibùgěilìle.

     这个结果太不给力了。🔊

     Kết quả này quá thất vọng.

3. 參形tính từ

   không ra gì; không cố gắng chút nào; (khẩu) yếu xìu

   • zhègejìhuàyǒudiǎnbùgěilì.

     这个计划有点不给力。🔊

     Kế hoạch này hơi không hiệu quả.